من أربيل造句
例句与造句
- (ج) نقل موظف للموارد البشرية (الخدمة الميدانية) من أربيل إلى الكويت؛
(c) 一名人力资源干事(外勤人员)从埃尔比勒调到科威特； - (ب) مساعد لشؤون السفر (الخدمة الميدانية) من أربيل إلى الكويت؛
(b) 一个差旅事务助理(外勤人员)职位从埃尔比勒调到科威特； - (ز) نقل وظيفة مهندس مساعد (الرتبة المحلية) من أربيل إلى عَمان؛
(g) 将1个助理工程师(当地雇员)职位从埃尔比勒调至安曼。 - (ب) نقل وظيفة مهندس مدني (الخدمة الميدانية) من أربيل إلى بغداد؛
(b) 将1个土木工程师职位(外勤人员)从埃尔比勒调至巴格达； - (د) نقل وظيفة لموظف نقل (الخدمة الميدانية) من أربيل إلى كركوك؛
(d) 将1个运输干事职位(外勤人员)从埃尔比勒调至基尔库克； - (أ) نقل وظيفة مساعد في وحدة المرافق والإدارة (الخدمة الميدانية) من أربيل إلى بغداد؛
(a) 将1个设施和管理股助理职位(外勤人员)从埃尔比勒调往巴格达； - (ب) نقل وظيفة لمساعد لشؤون الوقود (الرتبة المحلية) من أربيل إلى مطار بغداد الدولي.
(b) 将1个燃料助理职位(当地雇员)从埃尔比勒调至巴格达国际机场。 - (أ) نقل وظيفة طبيب (ف-3) من أربيل إلى بغداد للاضطلاع بمهام صيدلي (ف-3)؛
(a) 将1个医务干事职位(P-3)从埃尔比勒调至巴格达，担任药剂师(P-3)； - لذلك يُقترح إضافة وظيفة لموظف إداري (ف-3) للعمل في مطار بغداد الدولي، من خلال نقل وظيفة مماثلة من أربيل (انظر أعلاه).
因此，拟议将埃尔比勒一个类似的职位调往巴格达国际机场任行政干事(P-3)(见上文)。 - وسيجري نقل وظيفيتين لمساعدين لغوين (الرتبة المحلية) من أربيل إلى بغداد، وسيعمل شاغل وظيفة واحدة منهما كمساعد إداري (من الرتبة المحلية).
2个语文助理职位(当地雇员)将从埃尔比勒调往巴格达，其中1个将行使行政助理(当地雇员)职能。 - يُقترح في عام 2014 توحيد قدرات الترجمة التحريرية والشفوية في بغداد عن طريق نقل وظيفة واحدة لموظف ترجمة تحريرية (برتبة ف-3) من أربيل إلى بغداد.
2014年，提议把1个翻译干事职位(P-3)从埃尔比勒调往巴格达，将巴格达的笔译和口译能力合并。 - وفي أربيل، ستقوم مفرزة للحركة الجوية تشمل مساعدَين لمراقبة الحركة (الرتبة المحلية) بدعم جميع التحركات الجوية والبرية لمسافري البعثة وشحنها من أربيل وإليها.
在埃尔比勒，由2名调度助理(当地雇员)组成的空运支队负责为进出埃尔比勒的所有联伊援助团空中和水陆客货运输提供支助。 - وشاركت المفوضية في عدد من القوافل المشتركة بين الوكالات المتوجهة إلى مناطق يصعب الوصول إليها، وأقامت جسراً جوياً للمساعدات الإنسانية من أجل نقل إمدادات الغذاء والمعونة من أربيل بالعراق.
难民署参与了多次前往偏远地区的机构间护送行动，并从伊拉克埃尔比勒启动人道主义空运，运送粮食和救援物资。 - وبالنظر إلى الوجود الواسع النطاق لفريق الأمم المتحدة القطري في أربيل وللحاجة إلى الدعم اللوجستي، سيتخذ أحد المساعدين الإداريين (الرتبة المحلية) من أربيل مقراً له.
考虑到在埃尔比勒驻有很多联合国国家工作队的人员，以及有必要提供后勤支援，1名行政助理(当地雇员)将驻扎在埃尔比勒。 - (ي) إعادة تسمية وظائف منسق المنطقة (ف-4) وموظفين لشؤون البرامج (موظفان وطنيان من الفئة الفنية) لتصبح وظائف موظفين للشؤون الإنسانية، ونقلها من أربيل إلى مكتب التنسيق الميداني في بغداد؛
(j) 埃尔比勒1名地区协调员(P-4)和2名方案干事(本国专业干事)改称人道主义事务干事，并调到巴格达外地协调办公室；
更多例句： 下一页